Video Caption and Subtitle Package
What this covers
Captioning process
- Video file received and auto-transcript generated
- Manual line-by-line review and correction
- Timing pass for sync accuracy
- Formatting for platform and screen size
- SRT and MP4 delivery
Who this is for
This service is structured for All video creators, accessibility-conscious publishers participants working on social media video preparation. The sessions focus on practical output — not theory for its own sake. You will leave with materials ready to use, not just notes to review later.
A significant portion of social video is watched without sound. On Facebook and Instagram, auto-play with muted audio is the default. Captions are not an accessibility add-on — they are how a large share of viewers follow the content at all. Auto-generated captions from platform tools are often inaccurate, particularly with names, technical terms, or accented speech.
This service produces manually reviewed captions synced to your video. Each caption block is checked for timing accuracy, line length, and contrast against the video background. The final file is delivered as an SRT for upload or burned directly into the video if preferred.
What is included:
- Manual review of auto-generated transcript
- Timing correction to within 0.2 seconds per line
- Line-length formatting for mobile readability (maximum 32 characters per line)
- SRT file and burned-in MP4 option
- Support for English and Arabic bilingual captions
Turnaround is based on video length. Videos over 15 minutes are quoted separately.
24 hours for videos under 10 minutes
All video creators, accessibility-conscious publishers
Ready to start?
Get in touch to enroll- Questions? Write to us at support@toumit.com
- Call directly: +201061080974
- Or learn more about toumit before deciding.